Tarantu1a пишет:Посмотрел серию первую, ничего так, дальше круче как я понимаю.
Да, круче. Только там 3-й сезон хуже чем все остальные (у них забастовка сценаристов была в это время). А дальше опять очень очень весело.
Leyz пишет:Лол, все переводы говно по дефолту
Есть переводы-пересказы, а есть переводы-переводы. Я бы так сказал.
Leyz пишет:Сериал про травку, секс, сиськи и мат != взрослый сериал.
Sex & Nudity
10/10
Lots of female nudity. Breasts are shown in almost every episode.
Some male and female rear nudity is shown.
Sexual intercourse in almost every episode. Graphic at times, although only rear nudity and breasts are shown.
Graphic sexual dialogue throughout.
Sex with a minor in first season.
Violence & Gore
5/10
Few punches are thrown, which sometimes results in blood. Nothing too disturbing.
Profanity
10/10
Lots of profanity. F**k and s**t are used throughout the show, sometimes in literal context.
C**t and Pr**k used.
Alcohol/Drugs/Smoking
10/10
Main character is a hard drinker, smoker and an occasional drug user.
Couple of characters are addicts and/or alcoholics.
People are shown drunk on several occasions, smoking marijuana and snorting cocaine.
Frightening/Intense Scenes
4/10
Verbal fights between characters may be disturbing to some people.
39/50. [b]This show is meant for mature audiences only. [/b]The show is rated TV-MA and anyone under [b]the age of 18 [/b]shouldn't be allowed to watch.
IMDb Ratings: 8.4/10 from 23,016 users
ну и награды
American Cinema Editors (ACE) - 2007: Best Edited Half-Hour Television Series (for "Hell-A Woman", nominated)
BAFTA Television Awards - 2007: Best International (nominated)
Casting Society of America
2007: Outstanding Casting - Television Pilot: Comedy (nominated)
2008: Outstanding Casting - Television Series - Comedy (nominated)
Emmy Awards
2008: Outstanding Casting - Comedy Series (nominated)
2008: Outstanding Cinematography - Half-Hour Series (Peter Levy, for "Pilot", won)
2009: Outstanding Casting - Comedy Series (nominated)
2009: Outstanding Cinematography - Half-Hour Series (Michael Weaver, for "In Utero", won)
Golden Globe Awards
2007: Best Actor - Musical or Comedy Series (Duchovny as Hank Moody, won)
2007: Best Series - Musical or Comedy (nominated)
2008: Best Actor - Musical or Comedy Series (Duchovny as Hank Moody, nominated)
2008: Best Series - Musical or Comedy (nominated)
2009: Best Actor - Musical or Comedy Series (Duchovny as Hank Moody, nominated)
2011: Best Actor - Musical or Comedy Series (Duchovny as Hank Moody, nominated)
PGA Awards - 2010: Producer of the Year Award in Episodic Television — Comedy (Kapinos, Duchovny, Fattore, Dyer, Fusaro nominated)
Prism Awards - 2009: Comedy Episode (for "The Raw & the Cooked", nominated)
Satellite Awards - 2008: Best Actor - Musical or Comedy Series (David Duchovny as Hank Moody, nominated)
Screen Actors Guild Awards - 2008: Outstanding Performance by a Male Actor in a Comedy Series (Duchovny as Hank Moody, nominated)
Для сравнения Игры престолов:
Awards and nominations
Locus Award – Best Novel (Fantasy) (Won) – (1997)
World Fantasy Award – Best Novel (Nominated) – (1997)
Hugo Award – Best Novella for Blood of the Dragon (Won) – (1997)
Nebula Award – Best Novel (Nominated) – (1997)
Ignotus Award – Best Novel (Foreign) (Won) – (2003)
Я понятия не имею откуда может быть
AnTaJl пишет:Впервый раз слышу.
Вы как вообще выбираете, что смотреть а что даже не стоит начинать?
ХУЙ ВОЙНЕ!