похожие иероглифы и в чате. в других программах/установочниках такой проблемы нет.
шрифты менял, игру переустанавливал, старые версии ставил, в режиме совместимости с хрюшей запускал,
с редактором реестра игрался...
знаю что такие темы тут уже были, но то, что там предлагают, мне не помогает.

можно как то от этого избавиться? кроме переустановки шиндоус, конечно.